Panamá, 29 de mayo de 2012. Conscientes de la importancia del desarrollo de competencias y habilidades de aprendizaje de los niños en etapa pre-escolar, United Way Panamá lanza un ambicioso programa llamado “Nacer Aprendiendo” que ofrece calidad de educación y estimula el desarrollo en infantes entre los 0-6 años de edad.

El programa “Nacer Aprendiendo”, proveerá a líderes comunitarios y padres de familia de las últimas metodologías educativas y herramientas necesarias para garantizar una óptima educación preescolar de los niños en las comunidades en las cuales se implementará dicho programa; basándose en cuatro estrategias:

• Creación y distribución de 1,500 manuales pedagógicos de apoyo al currículo de preescolar en temáticas priorizadas por el MEDUCA a nivel nacional. Asimismo, contempla el diseño de 15 cajas de aprendizaje para el salón de clases como apoyo didáctico a los manuales pedagógicos.
• Capacitación a 1,200 promotoras de CEFACEI y CEIC de todo el país en el uso de los manuales pedagógicos.
• Sesiones de capacitación y asesoría a 225 padres de familia acerca de  la importancia de la educación inicial, utilizando materiales del programa “Nacer Aprendiendo” y el Consejo Asesor de la Primera Infancia.
• Movilización de voluntarios de la empresa privada para realizar mejoras a la infraestructura y equipamiento de 6 CEFACEI.

Una vez implementado, el mismo impactará la vida de muchos facilitadores, maestros, promotoras y padres de familia en Panamá ya que el programa se adapta a las necesidades y circunstancias educativas de los niños panameños.

El éxito de este programa se debe en gran parte a una alianza público-privada firmada entre United Way Panamá, el Consejo Asesor de Primera Infancia, el Ministerio de Educación, la Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, Ciencia y Cultura, así como de empresas miembro de United Way Panamá.

“Es a través de estos esfuerzos que miles de niños panameños ingresarán a la escuela con vocabularios más amplios y mejores habilidades en lecto-escritura y matemáticas” indicó Marisa Arias, Directora Ejecutiva de United Way Panamá.

“Si no trabajamos la primera infancia no vamos a tener adultos sanos y responsables con capacidades para surgir en la vida y tener un Panamá mejor. No solamente tenemos que crecer económicamente, hay que crecer desde el punto de vista de desarrollo humano” indicó Dra. Yvonne de Martinelli, Directora de Proyectos del Despacho de la Primera Dama.

La ocasión fue propicia para hacer un reconocimiento especial a Procter & Gamble por impulsar el programa localmente a través de un importante capital semilla.

United Way Panamá launches its flagship Program «Born Learning»

Panama, May 29, 2012. United Way Panama launches an ambitious program called «Born Learning» that offers quality education and encourages the development in infants between 0-6 years of age. The program «Born Learning», will provide community leaders and parents with the latest educational methodologies and tools to ensure the optimal education of  preschool children in the communities. Born Learning is based on four strategies:

• The creation and distribution of 1,500 teaching workbooks for children in pre-school grades at a national level in areas prioritized by the Ministry of Education and of 15 Learning Kits to facilitate implementation in pilot centers.
• Training of 1,200 teachers and facilitators of informal pre-school community centers in the use of the teaching manuals.
• Training and advisory for 225 parents of pre-school children in the use of Born Learning materials.
• Mobilization of corporate volunteers to improve infrastructure and equipment of 6 nurseries and pre-school community centers

Once implemented, the program will impact the lives of many facilitators, teachers, advocates and parents in Panama. Born Learning has been tailored to the needs and educational circumstances of Panamanian children.

The success of this program is due in large part to a public-private partnership between United Way Panama, the Early Childhood Advisory Council, the Ministry of Education, the Organization of Iberoamerican States for Education, Science and Culture and USAID.

«It is through these efforts that thousands of Panamanian children will enter school with larger vocabularies and better skills in literacy and math,» said Marisa Arias, Executive Director of United Way Panama.

«If we do not work in early childhood , we are not going to have healthy, responsible adults with disabilities to arise in life and have a better Panama. Not only do we have to grow economically, we must grow from the point of view of human development, «said Dr. Ivonne de Martinelli, Project Director of the First Lady’s Office.

The occasion was propitious to give special recognition to Procter & Gamble for the important seed capital donated to install and implement Born Learning in Panamá.

De izquierda a derecha: Directora Regional de United Way Worldwide María del Rosario Sintes, Vice-Presidenta de United Way Panamá Estela Villa-Real, Primera Dama de la República Marta Linares de Martinelli, Ministra de Educación Lucy Molinar, Director de Alcance Positivo Mike McCabe, Directora Nacional de OEI Melissa Wong Sagel

United Way Panamá organizó junto con la unidad de negocios de Procter & Gamble LAMDO, una gira médica en el Parvulario San Pedro Nolasco en Burunga, Arraiján. En colaboración con el Ministerio de Salud se logró atender aproximadamente a 300 personas de la comunidad. Se facilitaron servicios de vacunación, odontología, nutrición, control de peso y talla, laboratorio y consultas médicas generales. De igual forma, asistió un veterinario quien atendió a los animales de la comunidad. El año pasado, United Way Panamá junto con la Asociación Pro-Niñez Panameña invirtió en la construcción e inmobiliario de 3 aulas de clases para atender a 150 niños entre 2-5 años de edad. LAMDO financió la remodelación y equipamiento de la clínica escolar que será inaugurada a mediados de mayo.

300 People benefitted from Medical Tour in Burunga

United Way Panamá and Procter & Gamble’s business unit LAMDO, organized a medical tour in the Nursery San Pedro Nolasco in Burunga, Arraiján. With the collaboration of the Minister of Health, 300 people of the community were treated. Several services were provided to the patients including weight and height control, vaccination, odontology, nutrition, lab work, social services, medical consultations and a vet to check up on the animals that live around the community. Last year, United Way Panamá and Pro-Niñez Association invested in the construction of 3 new classrooms for the 150 kids between 2-5 years old who attend the Nursery. LAMDO financed the remodeling and equipping of the school clinic which will be ready to use by the end of May.

3M, Cemento Panamá, Deloitte, HP y P&G se unen al programa de mentorías de United Way Panamá. Por segundo año consecutivo, el programa de mentorías tiene como objetivo establecer un “Círculo de Mentores” entre las empresas y grupos de jóvenes donde se adquiere un compromiso para compartir vivencias y conocimientos para contribuir al crecimiento personal y profesional del joven. Los mentores les enseñan a los jóvenes sobre autoestima, presentación de imagen en una entrevista de trabajo, preparación de curriculum y establecimiento de metas. A diferencia del mentoreo individual que es tradicionalmente uno a uno, United Way Panamá ha desarrollado módulos conocidos como “Team Mentoring” en donde un equipo de voluntarios corporativos trabajan como grupo para entrenar a los jóvenes simultáneamente.  El resultado es una gran cohesión que refuerza estrategias de trabajo en equipo dentro de las áreas de Recursos Humanos de la empresa. Los jóvenes tienen entre 16-18 años y son beneficiarios de Fundación Amaneceres, Ciudad del Niño, Fundación Educativa Juan Pablo II, Movimiento Nueva Generación o Casa Esperanza.

3M, Cemento Panamá, Deloitte, HP y P&G participate in “Circle of Mentors” 2012

3M, Cemento Panamá, Deloitte, HP y P&G participate in United Way Panamá’s annual mentoring program. The program’s main goal is to establish a Circle of Mentors between the companies and a group of young adults. The mentors acquire the commitment of sharing experiences and knowledge to contribute to the mentee’s personal and professional growth. Contrary to individual mentoring which is traditionally one-on-one, United Way Panamá has developed a “Team Mentoring” strategy where a team of corporate volunteers work as a group to train young adults simultaneously. The mentees have between 16-18 years old and are beneficiaries of  Fundación Amaneceres, Ciudad del Niño, Fundación Educativa Juan Pablo II, Movimiento Nueva Generación or Casa Esperanza.

En el mes de abril, United Way Panamá organizó una colecta de libros como una actividad de voluntariado abierto a todas las empresas miembro. En conmemoración del Día Internacional del Libro, Medcom y el Club Activo 20-30 colaboraron a la colecta con una donación de 3,000 libros. United Way Panamá ayudará a crear y a suplir las bibliotecas de las diferentes organizaciones con las que trabaja incluyendo Fundación Valórate, Ciudad del Niño, Centro de Alcance Cristo Redentor, Escuela La Mata,Centro de Alcance en Positivo, Parvulario San Pedro Nolasco y Parvulario Jesús Pan de Vida. La colecta aún no se ha culminado por lo cual se espera recaudar alrededor de 1,000 libros más gracias a la colaboración de otras empresas miembro como Copa, Procter & Gamble, Stratego y Caterpillar.

MEDCOM and Club Activo 20-30 donate 3,000 books to United Way Panamá

United Way Panamá has a volunteering event every month with all of its sponsoring members. April’s activity consisted of a book drive to help create libraries in all the organizations United Way Panama works with. In commemoration of the International Book Day, MEDCOM and Club Activo 20-30 donated 3,000 books. The books will be distributed among Fundación Valórate, Ciudad del Niño, Centro de Alcance Cristo Redentor, Escuela La Mata, Centro de Alcance en Positivo, Parvulario San Pedro Nolasco and Parvulario Jesús Pan de Vida. The book drive is not over yet and United Way Panamá is hoping to receive another 1,000 books as a donation from other company sponsors such as Copa, Procter & Gamble, Stratego and Caterpillar.

La unidad de negocios de Procter & Gamble, Fabric Care, adopta CEFACEI (Centros Familiares y Comunitarios de Educación Inicial) “Niños Felices” ubicado en Tocumen. Se harán mejoras de infraestructura y de inmobiliario para la mayor comodidad de los 45 niños que atienden el pre-escolar diariamente. “Niños Felices” es una de las escuelas piloto del programa de United Way Panamá, “Nacer Aprendiendo”. Por ser parte de “Nacer Aprendiendo”, las madres maestras del pre-escolar, serán capacitadas en  las últimas metodologías de enseñanza.

Fabric Care adopts CEFACEI “Niños Felices”

Fabric Care, one of Procter & Gamble’s business units, adopts “Niños Felices” a CEFACEI (Community and Family Centers of Early Education) in Tocumen. Fabric Care will remodel the infrastructure of the pre-school and equip it with new furniture to suit the needs of the 45 kids that attend the pre-school daily. “Niños Felices” is part of the pilot schools where United Way Panama’s “Born Learning” program is being assessed. As a result, the teachers of the pre-school will be trained on the latest teaching methodologies.