100 Niños y Niñas de Río Hato reciben Becas de Excelencia de United Way Panamá

Panamá, 29 de febrero de 2012. En días pasados, United Way Panamá hizo entrega de 100 becas a beneficiarios de 10 escuelas públicas en el corregimiento de Río Hato dentro del marco de su programa «Creciendo Unidos» en alianza con CosPAE. United Way Panamá financió 90 becas y la unidad de mercadeo del Departamento de Mercados en Desarrollo de América Latina de Procter & Gamble donó 10 becas al programa. Dentro del componente de asistencia educativa de “Creciendo Unidos” se desarrolla este programa de becas con el propósito de reconocer la excelencia académica de los estudiantes. Los beneficiarios pertenecen a comunidades de Río Hato que tiene altos niveles de deserción escolar. Las becas ayudarán tanto a los estudiantes como a los familiares a facilitar los gastos de uniformes, útiles escolares y transporte necesarios para asistir al colegio. La cobertura de gastos académicos motiva a estudiantes de alto riesgo de deserción escolar, a permanecer dentro del sistema educativo.

TESTIMONIOS

¿Cómo te beneficia esta beca educativa que acabas de recibir?
“Es muy importante porque si tu no tienes dinero aunque sea te ayuda para lo que son pasajes, comida y los útiles escolares.” –Yasuri Chong

“Para mí la oportunidad de la beca ha sido algo maravilloso y le agradecemos a Cospae y United Way por el apoyo que le brindaron a nuestra escuela. La experiencia que hemos vivido ha sido fantástica y espero que esta oportunidad nunca se nos olvide ni a mí ni a todos nuestros companeros y le damos gracias a estas organizaciones por arreglar nuestra escuela y por el apoyo que nos han dado con las becas” – Eytari García

100 Children of Rio Hato receive Academic Scholarships for Excellence

Panama, February 29th, 2012.  United Way Panama recently awarded 100 students with scholarships for academic excellence as part of the «Growing United» Program in alliance with CosPAE. United Way sponsored 90 scholarships while the marketing unit of Procter & Gamble´s Latin American Developing Markets deparment donated 10 scholarships to the Program. The beneficiaries of “Creciendo Unidos” belong to 10 public schools in the township of Rio Hato which has a high dropout rate. The scholarship program aims to recognize the academic excellence of students that excel academically despite financial hardships . The scholarships will aid the students and their families in paying for uniforms, school supplies, and transportation needed to attend school. It is anticipated that by covering the academic expenses, students will be motivated to remain in the education system students and not drop out of the educational system.

TESTIMONIALS

How will the academic scholarship you just received help you?
“(The scholarship) is very important because if you do not have money, at least the scholarships help you with school supplies, food and transportation expenses” –Yasuri Chong

“To me, winning this scholarship has been a wonderful experience. I want to thank COSPAE and United Way for all the support you have given my school. The experience (of winning the scholarship) we have shared has been fantastic and I hope my classmates and I will never forget the opportunity we were given. We want to thank the organizations for remodeling our school and for sponsoring the scholarships” – Eytari García

United Way Panamá participa en Ceremonia de Primera Piedra del Parvulario San Pedro Nolasco en Burunga

Panamá, 17 de febrero de 2012. United Way Panamá participó en el mes de diciembre 2011, en el acto simbólico de la puesta de la primera piedra del Parvulario San Pedro Nolasco. La actividad contó con la participación de la Asociación Pro-Niñez Panamameña, miembros de la comunidad de Burunga y otros donantes como Digicel y el Club Activo 20-30. La inversión de United Way Panamá está destinada a construir y equipar 3 aulas de clases. En el 2012, se atenderán a 150 niños y niñas entre 2-5 años de edad. El Parvulario proveerá un ambiente saludable para la formación integral de los niños y contará con capacitaciones para los padres sobre técnicas para una mejor comunicación y relación con sus hijos de edad pre escolar.

United Way Panama participates in the first stone laying ceremony foundation of the San Pedro Nolasco Nursery in Burunga
Panama, December 1, 2011. United Way Panama participated in a symbolic act of laying the foundation stones of San Pedro Nolasco´s Nursery. The event featured the participation of the Asociación ProNiñez Panameña and members of the Burunga community. The United Way Panama investment is intended to build and equip 3 classrooms. In 2012, the 3 classrooms will benefit 150 children between the ages of 2 and 5. The nursery will provide a healthy environment for the integral formation of pres-school children, and will include parental training courses that will focus on techniques for better parent-child communication and relationships.

Conoce nuestros nuevos proyectos para el 2012

Fundación Valorate – Ciudad del Niño – Centro de Alcance Cristo Redentor

Iniciamos el 2012, con mucho anhelo de empujar más proyectos de alto impacto en nuestras comunidades.  Por ello, nos complace presentar tres nuevos proyectos educativos  por medio del cual United Way Panamá y sus organizaciones aliadas lograrán generar oportunidades para brindarle un mejor futuro a cientos de niños y niñas del país:

La Fundación Valórate se dedica a apoyar a los niños y niñas con dificultades de atención y aprendizaje. Con un alcance de 1,400 niños y jóvenes y 1,440 docentes, la Fundación Valórate con el apoyo de United Way Panamá, implementará el programa “Construyendo Oportunidades” que equipará un centro especializado en dificultades de atención y aprendizaje en la ciudad de Panamá y organizará talleres dedicados a niños y adolescentes en riesgo de fracaso y deserción escolar y a sus padres y docentes.

Ciudad del Niño, establecida en Chorrera, brinda oportunidades de desarrollo a niños y jóvenes en situación de pobreza extrema y riesgo social que no tienen familia o cuya familia carece de capacidad para garantizar su crianza y educación. Con el apoyo de United Way Panamá, la Ciudad del Niño implementará el proyecto “Mejorando la Calidad de Educación” con el objetivo de aportar recurso humano y tecnológico suficiente para ampliar y fortalecer el apoyo que la Ciudad del Niño brinda en la actualidad a los estudiantes en la elaboración de las tareas escolares, con énfasis en la enseñanza de hábitos y técnicas dirigidas hacia la autonomía en el estudio. Incluye también establecer actividades de refuerzo académico en las materias más deficientes (Matemáticas e Inglés), así como para 40 estudiantes con necesidades educativas especiales.

El Centro de Alcance Cristo Redentor desarrolla actividades eclesiásticas y es altamente reconocida por trabajo con jóvenes de alto riesgo social. Con el respaldo de United Way Panamá y Alcance Positivo de USAID, se remodelará  el “Centro de Alcance por mi Barrio San Pancracio” beneficiará a 330 jóvenes en total, comprendidos entre las edades de 12 a 29 años. Se les ofrecerá a niños y jóvenes capacitación para el trabajo y formación de destrezas mediante cursos y talleres en informática, inglés, modistería, bisutería y audio visuales. De igual forma se ofrecerá reforzamiento escolar a los beneficiarios que permanecen en el sistema educativo.

GET TO KNOW OUR NEW PROJECTS FOR 2012!

Fundación Valórate – Ciudad del Niño – Centro de Alcance Cristo Redentor

We begin 2012 with a big desire to start more high impact projects in our communities.    That is why, we are pleased to present three new educational projects through which United Way Panamá and its partners will provide opportunites for a better future to hundreds of boys and girls of Panamá:

“Fundación Valorate” is dedicated to support children with ADD- Attention Deficit Disorder. Valorate will incorporate the program «Building Opportunities» in order to equip the center with essential materials and personnel, allowing the center to specialize in the treatment of both, attention and learning related disabilities. With the support of United Way Panama, the “Valorate Foundation” will be able to reach 1,400 children and 1,440 teachers. The foundation will also organize workshops for children and adolescents who are at risk of dropping out of school, as well as organize separate workshops for the parents and teachers.

“La Ciudad del Niño” or “The Children’s Village”, established in Chorrera, is responsible of providing developmental opportunities to 200 children and young adults in extreme poverty. The beneficiaries of this village either have no family, or have families that are unable to provide for them. La Ciudad del Niño’s main goal is to ensure that these children receive a respectable upbringing and education. With the support of United Way Panama, the Children’s Village will implement a project called «Improving the Quality of Education» that will provide sufficient human and technological resources, in order to expand and strengthen the academic and emotional support which they already provide to the children. The Children’s Village currently offers after-school tutoring that emphasizes teaching the children superior study habits, and also teaches the children ways in which they can be more productive with their free time. The project includes academic enrichment activities in the subjects where children have the lowest grades (Mathematics and English). The Center also provides special academic tutoring to 40 students whom have special educational needs.

The “Centro de Alcance Cristo Redentor” or “Christ’s Outreach Center” is currently known and respected for its ecclesiastic programs towards children and young adults that live in red zones. United Way Panama and USAID’s “Centro de Alcance en Positivo” will finance the implementation of a new outreach center called “Centro de Alcance por mi Barrio San Pancracio” to benefit the neighborhood of St. Pancras. This new outreach center will benefit 330 young people between the ages of 12 and 29. The new center will offer the children such activities as: job training workshops, courses in computer science, English, dressmaking, jewelry design, and audio production. After-school tutoring will be offered to children and young adults in the community who remain in the educational system.

P&G dona a United Way Panamá productos para distribución a Malambo, Hogar Divino Niño y Parvulario Jesús Pan de Vida

Panamá, 20 de enero de 2012. En días pasados, el Departamento de mercados en Desarrollo de América Latina (LADMAR) de Procter & Gamble, hizo una donación en especie de productos a United Way para distribuir entre los beneficiarios de sus proyectos. Dentro de los productos donados se encuentran Gain, Downy, Tide, Ivory, Pampers, Pampers wipes, Tampax, Cascade, y Bounce. La donación logró disminuir significativamente costos relacionados a artículos de limpieza entre otros insumos. La distribución de estos productos se dividió en tres entregas. El veinte de enero se hizo la primera entrega al Hogar San José Malambo, el primero de febrero en el El Hogar Divino Niño y en el mes de marzo se culminará la entrega de productos en el El Parvulario Jesús Pan de Vida. Los voluntarios de LADMAR han acompañado al personal de United Way Panamá a las entregas acompañando a los niños y niñas con juegos didácticos y talleres para madres.

P & G donates products to United Way Panamá for distribution in Malambo, Hogar Divino Niño, and Parvulario Jesús Pan de Vida

Panama, January 20, 2012. Procter & Gamble´s Latin American Developing Markets department (LADMAR), donated products that were distributed amongst organizations in Malambo, Hogar Divino Niño, and Parvulario Jesús Pan de Vida. Gain, Downy, Tide, Ivory, Pampers, Pampers wipes, Tampax, Cascade, and Bounce were among the donated goods. The substantial donation was able to significantly reduce the 3 organizations’ expenses towards personal hygiene supplies. These products were distributed during individual visits to each organization’s respective location. On January 20th, the Home San Jose Malambo received their share of products; on February 1st the Hogar Divino Niño received theirs; and the third and last delivery, for Parvulario Jesús Pan de Vida, is scheduled for March.

P&G y United Way Panamá inauguran nuevas instalaciones en Plantel Educativo

Panamá, 16 de diciembre, 2011. En días pasados la unidad de finanzas de Procter & Gamble inauguró en el C.E.B.G. La Mata en el Corregimiento de Rio Hato, nuevas instalaciones para el beneficio de los 366 niñas y niños que acuden al plantel educativo. El proyecto consistió en la remodelación del comedor, la cocina y el salón para niños con necesidades especiales.  United Way Panamá desarrolla actualmente “Creciendo Unidos” en el sector de Rio Hato. El mismo es coordinado por CosPAE con el objetivo de mejorar la calidad educativa. Luego de la inauguración, los voluntarios brindaron una fiesta de Navidad a la comunidad de la Mata. Hubo mucha alegría, diversión y felicidad con piñatas, payasos, juegos y demás.

P & G and United Way Panama inaugurated new facilities in La Mata, Rio Hato
Panama, December 16, 2011. The finance unit of Procter & Gamble inaugurated in C.E.B.G La Mata in Rio Hato, new facilities to benefit 366 children who attend the school. The project consisted of remodeling the dining room, kitchen, and special needs lounge. United Way Panamá is currently developing a program called «Creciendo Unidos» in surrounding areas of ​​Rio Hato. The program is coordinated by COSPAE with the goal of improving the quality of education for the children of Rio Hato.